【老娘叫譚雅】 影評| 突出的關鍵:不斷問「為什麼」跟「為什麼不行」
《老娘叫譚雅》最有力量的地方,在於它讓觀眾看見,一個出身破碎家庭、長期承受暴力與偏見的人,仍然敢一次又一次追問世界:為什麼?為什麼不行?本文從 Tonya 的成長創傷、滑冰場上的不服輸,到電影充滿黑色幽默的拍法出發,重看她如何把自己硬生生活成一場反擊。

“America, you know — they want someone to love, but they want someone to hate.”
Tonya Harding,一個極具爭議性的美國女子花式滑冰選手,在 Margot Robbie 的演繹下說出了這句話。
這不就是一部人物傳記嗎,能有什麼好看的?如果你這麼認為,那你真的該來看看這部電影,在 Tonya 猶如戲劇、碰到無數爛人的一生中,她嘗試突破許多的枷鎖跟困境,那樣的一股衝勁跟決心,真的讓這部電影引人入勝。
接下來的內容,會透過不同的角色,描寫他們各自的心境、 Tonya 是如何跟這些角色互動的。
母親:Lavona Harding

“I made you a champion, knowing you’d hate me for it. That’s the sacrifice a mother makes! I wish I’d had a mother like me instead of nice … I didn’t like my mother, either — so, what? I f***ing gave you a gift!”
很諷刺的是,我們其實看得出來,Lavona 是愛他的孩子的,不然他不會每天到餐廳打工,把他賺的每一分錢都給 Tonya 學溜冰。不過,那樣的愛展現出來的形式極其病態、令人細思極恐,只會讓人覺得這媽媽是個 total dick。
對 Tonya 瘋狂飆髒話,要求 Tonya 在溜冰的一切環節上都要做到完美、不斷貶低女兒、搧巴掌,而且她覺得自己是 Tonya 的教練,覺得是因為她的狠心造就了 Tonya 的偉大。
這樣的成長環境,讓 Tonya 變成一個內心很沒有安全感的人、外在卻包裝成抽菸、罵髒話的率性女子,這也對他日後跟男友 Jeff Gillooly 的關係造成很大的影響。記得在電影中,有一幕是 Tonya 在多年沒跟媽媽見面後,到餐廳找 Lavona,Tonya 在最後對 Lavona 說:「你有愛過我嗎?」那是一個孩子在這麼多年後,最後的求救了。想當然爾,Lavona 不改他一慣的作風
回答了這一段話:
“I made you a champion, knowing you’d hate me for it. That’s the sacrifice a mother makes! I wish I’d had a mother like me instead of nice … I didn’t like my mother, either — so, what? I f***ing gave you a gift!”
這句台詞,可以說是為 Lavona 跟 Tonya 的母子關係劃下了句點,也彷彿正式定義了 Tonya 在原生家庭上的悲劇。


前夫:Jeff Gillooly

“Hey! I’m gonna fucking kill you. You want me to do that?”
“Are you fucking kidding me?”
“Do you want me to kill you?”
“You’re gonna put a fucking gun in my…. ?”

Jeff Gillooly,在片中是一個不知道職業到底是什麼的人,真的不知道他是哪裡好?Tonya 竟然跟她分分合合了好幾次。Jeff 會家暴就算了,更離譜的是,他有一次拿著槍指著 Tonya,威脅要復合,然後 Tonya 還真的繼續跟他在一起了……
從小活在母親的言語跟肢體暴力中,讓 Tonya 選對象的眼光完全歪掉。她以為 Jeff 打她跟媽媽打她都一樣是一種愛的表現、她以為這個世界只有 Jeff 會對她好。Tonya 並沒有真正被愛過,或許也沒有真正愛過人,所以 Jeff 才會在 Tonya 年輕時就深深進入她的心中,用如此病態的方式相愛相殺,說起來很瘋狂,但也很真實,說不定我們當中的不少人,也都是用這樣的方式在看待愛、看待關係。
Jeff 在片中跟另一位朋友 Shawn,本來只是想要寄威脅信給 Tonya 的對手 Nancy,但卻演變成一場打斷 Nancy 膝蓋的攻擊事件,這事件最後演變成 Tonya 被終身禁賽。Come on, 哪門子的老公會這樣愛老婆?他完全是用血氣方剛跟感覺在愛,沒有在用心、用腦。

小時候已經被 Lavona 搞,現在又來一個 Jeff,Tonya 怎麼還能堅持下去呢?
對,真的很扯,所以 Tonya 內心的不屈不饒,不是一般人有的。很多人這個時候早就已經陷入自怨自艾,覺得自己是世界上最悲慘的人了。
主角:Tonya
“Most people’s impression of me? That I’m a real person, you know? I never apologized for growing up poor or being a redneck — which is what I am, you know… and it’s a sport where the friggin’ judges want you to be this old-timey version of what a woman is supposed to be… for being the first US woman to land a triple axel. So fuck ‘em.”
在 1980–1990 年代,美國社會對女子花式滑冰,其實還是抱持著非常傳統的心態。一個完美的女滑冰選手,應該要溫文儒雅、有健康的家庭關係、良好的公眾形象。Tonya 的出現,卻重重搧了評審、搧了世界一巴掌
她在一個破碎的家庭中長大,
她滿口髒話、抽菸喝酒,
她拒絕選傳統的莫扎特,而是選搖滾樂團的歌曲,
她的溜冰動作不怎麼溫柔,而是充滿力道,
但是,
她每天早上五點起來訓練,
她沒有錢,所以自己縫製舞服
她成為美國第一個、全世界第二個,在職業溜冰場上完成 Triple Axel(三周半跳)的女選手
每一次的比賽,不管 Tonya 的表現有多好、動作做得多完美,她總是拿不到高分、贏不下比賽。她其實也知道為什麼,但她總會上前跟評審直接對質:我明明溜得比較好,為什麼不給我分數?為什麼不能,就只是評動作?我真的沒有一個美滿的家庭,你要我怎樣?

還記得嗎?這篇影評的標題是
突出的關鍵:不斷問「為什麼」跟「為什麼不行」
我真心覺得, Tonya 在他悲劇指數 99 分的人生中,用盡了剩下的 1 分力氣,去挑戰這個世界、挑戰 1980 年代的傳統思維,即便她的人生充滿爭議,她從來都沒有放棄去問「為什麼」跟「為什麼不行」,這樣的心態真的夠我們花一輩子學習了。
為什麼一定要出生豪門,才可以學溜冰?
為什麼一定要選古典樂曲?
為什麼我不能嘗試三周半跳?
為什麼媽媽跟老公對我這麼差,我的人生就無法出頭?
為什麼酸民這麼多,我就要停止說我想說的話?
太多太多的為什麼、跟為什麼不行,其實只是因為我們沒有這個勇氣去問、去嘗試罷了。
拍攝手法 & 演員

這部片的拍攝手法蠻特殊的,會穿插實際的電影片段,跟中間像紀錄片般的訪談。不過,這個訪談並不是訪談 Tonya 或是 Lavona 本人,而是訪問演員在劇中演的 Tonya 或是 Lavona。透過這樣的訪談,可以看到每個人對同樣事件中不同的解釋跟想法,很貼近人性、讓我們快速窺見每個角色心理的呢喃。滿足、但也同時諷刺,觀眾想觀看流言蜚語的八卦心態。
另外,這部片適時的打破第四道牆,讓角色對著鏡頭說出一些意想不到的台詞,讓悲劇當中多了幾分率性跟黑色幽默。不過悲哀的是,我們看著其他人的悲劇時,常常就是用這樣的戲謔在看待。

演員的部分,這部片的三巨頭,就是飾演 Tonya 的 Margot Robbie、飾演 Lavona 的 Allison Janney、飾演 Jeff Gillooly 的 Sebastian Stan。其中,Allison Janney 拿下了 2018 的奧斯卡最佳女配角。有網友說,光在電影中有一幕她把女兒踹下椅子的畫面,就值得他拿下最佳女配角。

Margot Robbie 的演技,在這部片中也是展露的淋漓盡致,所有的掙扎、痛苦、無奈、焦慮,只要看她的表情就知道。你真的會相信她就是 Tonya。Margot 在華爾街之狼中的花瓶形象,一點一滴都不留,她絕對是未來會拿下最佳女主角的人。我也不禁好奇,為什麼 Margot 那年沒有拿下最佳女主角呢?原來,那一年(2018)競爭的名單超級誇張豪華,都是非常厲害的實力派演員,難怪她沒能勝出,真的可惜了。

如果要選這部片的黑馬,那就一定是 Sebastian Stan。沒有人料到,之前只會演酷寒戰士的他,其實很會演戲。Jeff Gillooly 這個角色,愛 Tonya 愛得癡迷、沒了 Tonya 就會失去全世界,他的扭曲跟不安全感,讓他一有不滿就出手打人、叫 Tonya 閉嘴。記得有一幕是 Jeff 拿著槍指著 Tonya ,結果真的不小心射傷她,但 Jeff 竟然沒過多久就馬上強吻 Tonya。這樣的一個角色,Sebastian 做到了。

最後
最後,分享一下片中我最喜歡的歌,來自 ZZ TOP 的 Sleeping bag
片中 Tonya 在這首歌中表演的橋段,運鏡在身體跟冰刀鞋之間上下、左右移動,彷彿你就跟著 Tonya 一起在溜冰場中馳騁,
感受她的反骨、她超越時代的力道。
Comments ()